|
|
Viver com uma doença séria, estigmatizada e potencialmente fatal pode ser extremamente estressante e difícil. Embora alguém com VIH/HIV possa manter-se saudável por muitos anos, existe um medo enorme, e mal entendido por parte da sociedade ou até mesmo pelas pessoas que contraem o vírus . Essas pessoas com VIH/HIVou SIDA/AIDS, podem se deparar com hostilidade ou rejeição mesmo daqueles mais próximos. Elas podem perder seus trabalhos, suas casas ou relações importantes como resultado de atitude negativa com relação a esta doença.
People living with HIV/AIDS may experience stigmatization or discrimination. Even if an individual is able to maintain their health for many years, there can be enormous, unrealistic fears expressed by some members of society. People with HIV/AIDS have been known to loose their jobs or their relationships, causing them to feel poorly about themselves.
Por causa do estigma associado com a SIDA/AIDS, essas pessoas têm dificuldade em falar com outras pessoas sobre o diagnóstico e contam somente para amigos mais íntimos. Pode ser difícil manter esse sigilo (segredo). Expressar sua sexualidade quando você sabe que pode passar uma infecção séria pode ser extremamente difícil. Muitas pessoas encontram apoio através de aconselhamento ou participando em grupos de apoio para pessoas com VIH/HIV e/ou SIDA/AIDS. Confidencialidade é extramamente importante e necessário por parte das pessoas que oferecem serviços e/ou apoio às pessoa(s) vivendo com VIH/HIV e ou SIDA/AIDS.
Because of this stigma associated with HIV/AIDS, people with HIV/AIDS may have a great deal of difficulty talking about their medical condition with others, and may only speak to a small group of individuals about their condition. Maintaining a healthy sex life for people living with HIV/AIDS can also be extremely challenging, if there is always the fear of potentially transmitting the virus to others. In order to maintain a sense of support and connection, some people with HIV/AIDS join support groups and/or receive counselling to address their issues. Confidentiality on the part of anyone offering services to an HIV-positive individual is extremely important, and all service providers are required to keep information confidential.
|
|